НБА. Болельщица посоветовала ЛеБрону Джеймсу смириться с решением судьи

Форвард «Кавальерс» ЛеБрон Джеймс по ходу выездного матча с «Оклахомой» (115:92) вступил в спор с судьей.

Сидевшая рядом с площадкой возрастная болельщица посоветовала звезде принять решение арбитра и не спорить.

«Просто смирись с этим и не спорь, ЛеБрон!» – выкрикнула женщина.

Джеймс оценил эпизод, который попал в трансляцию национального телевидения, и выложил запись в инстаграм.

Источник: ESPN.com
Популярные комментарии
MrSosed99
не удивлюсь если с утра она ходила петь песни в церковь (воскресенье же) которые учили скромности, терпению и прочим ништякам, что бы потом вечером материться на все нац. телевидение
Мэтт Боннер
в принципе, suck up - не так уж грубо, это действительно "смирись с ситуацией". Примерно то же, что и take it as it is. Глагол suck и производные в английском вообще не так грубо воспринимается, как аналог в русском)
Ответ на комментарий Palo Alto
Она вроде сказал Suck it up. Это переводится смирись с решением и не спорь?
Palo Alto
Она вроде сказал Suck it up. Это переводится смирись с решением и не спорь?
Еще 19 комментариев

Еще по теме

22 комментария Написать комментарий