Куинси Промес: «Российские СМИ пишут о том, что у меня травма колена. Откуда они берут эту чушь?»

Полузащитник «Спартака» Куинси Промес рассказал о полученной травме.

- Что с вами случилось, Куинси?

– Еще во время игры с «Мордовией» почувствовал боль в области задней поверхности бедра. Слава богу, ничего серьезного, повреждений нет. Я прошел обследование, но с самого начала было очевидно, что за сборную сыграть не смогу.

– Это все из-за синтетического газона в Саранске?

– Нет-нет. Насколько понимаю, это просто мышечная усталость. Я играл почти без замен, и мой организм дал сигнал: парень, надо сделать перерыв. Меня удивляет, что некоторые российские СМИ пишут о том, что у меня травма колена. Откуда они берут эту чушь?

– Пишут про подколенное сухожилие, именно так англо-российские словари переводят слово hamstring.

– Понятно. Имейте в виду, что никаких проблем с коленом у меня нет! Скоро я буду в полном порядке. Еще сильнее, чем прежде. Сделаю все, чтобы выйти на поле в ближайшей игре с «Локомотивом». Хотя обещать этого не мог, – сказал Промес.

Популярные комментарии
andrushapumba
словарь я надеюсь все-таки англо-русский, а не англо-российский
salarah
Великобритано-великоросский
Ответ на комментарий andrushapumba
словарь я надеюсь все-таки англо-русский, а не англо-российский
zer
Журавель - вот типичный российский журналист от мира спорта. разве от таких деятелей можно ожидать адекватного освещения? они чёто там услышат, всё переиначат и ещё своё мнение никому не интересное не забудут высказать
Еще 49 комментариев

Еще по теме

52 комментария Написать комментарий