Юдзуру Ханю: «Орсер для меня иногда как мама»

Японский фигурист Юдзуру Ханю рассказал о своих отношениях с тренером.

«Брайан — замечательный тренер, и как тренер он поддерживает нас. Но он не только тренер, но и человек, который очень ценит всех нас, членов семьи Крикет клуба, заботится, всегда защищает нас со всех сторон и следит как мы растем.

Его советы являются причиной, почему я всегда в состоянии поверить в себя. На ЧЯ2012 я не смог показать самое хорошее выступление, однако победил, и после мне было очень тяжело психологически. Брайан сказал мне, что он стал национальным чемпионом в молодом возрасте, а также, что он тоже думал, что некоторые вещи происходят слишком быстро. Затем он сказал мне: «Мы все проходим через этот опыт раньше, никто этого не избегает». Вроде бы самые обычные слова, но я был очень рад их услышать. Эта фраза поддержала меня в то время. И то, что я смог достигнуть нынешнего дня, веря в свое катание, это благодаря словам Брайана. Брайан для меня иногда как мама. Он удивительный человек и тренер, который научил нас многим вещам. Я благодарен ему.

На тренировках в Шанхае на ЧМ у меня не выходили четверные, это правда. Но я с облечением услышал на тренировке от Брайана: «Все хорошо, ничего страшного не случилось». Мне стало легче. Это правда было хорошо — наконец встретиться с семьей из Крикет клуба и Брайаном (напомним, что три месяца, начиная с января, он тренировался в Японии один, без тренера, из-за травм)», — заключил Ханю.

Источник: yahoo.co.jp