Серхио Рамос: «Я сыграл плохо, но Анчелотти в меня верит»

Защитник «Реала» Серхио Рамос высказался после поражения от «Ювентуса» (1:2) в первом матче 1/2 финала Лиги чемпионов.

«В целом мы провели плохой матч. Я сыграл скверно, но меня это не волнует. Я верю в тренера, а он – в меня.

Впереди еще ответный матч, и мы можем перевернуть ход противостояния в свою пользу. В полузащите приходится больше бегать, но я не буду выделять чьи-то ошибки.

Будет нетрудно сыграть в среду на «Сантьяго Бернабеу» лучше, чем сегодня. Уверен, все изменится. Сдаваться – не в моих правилах», – сказал Рамос.

ВИДЕО

Источник: Goal.com
Популярные комментарии
Легенда питерского Зенита
например, о том, что новости гугл.транслейтом переводят. здесь "worry" стоило перевести как "тревожиться, терзаться"(см. яндекс.лингво)
Ответ на комментарий Я - Легенда.
Фраза "Я сыграл скверно, но меня это не волнует" - конечно много о чем говорит...
Легенда питерского Зенита
Кстати, да, тут сломанный телефон получился. Рамос сказал на испанском, потом гол.ком абы как перевел на английский, а потом наши на русский. Неудивительно, что для нас такое ..овно дошло.
Ответ на комментарий 2GOOD4U
Рамос, конечно же, на английском давал интервью.
Егор Антипов
Оригинал: «It was a bad game in general. I played poorly, but this does not worry me,» (гугл спасает). Кто-то не знает разницу между I don’t care и I don’t worry. Я теперь даже и не знаю, как читать переведенные интервью на спортсе...
Еще 63 комментария

Еще по теме

66 комментариев Написать комментарий