Милош Раонич: «Роджер, взял бы ты себя в руки уже»

Финалист турнира в Брисбене Милош Раонич в шутливой манере прокомментировал новое достижение обыгравшего его Роджера Федерера – швейцарец одержал 1000-ю победу в карьере.

«Я, честно говоря, думал, что ты играл на 2000-ю победу. Тебе бы стоило уже взять себя в руки», – сказал канадский №1 на церемонии награждения.

Источник: @SI_Tennis
Популярные комментарии
GRAND SLAM-4
Милош конечно полено ещё то, но по сравнению с Иво и Джоном прогрессирует и это очевидно.
+7
Ответить
Peregrin
Судя по заголовку, я подумал, что Родж разнес там все в щепки. Правильный перевод «Я то думал, что ты играл на 2000-й матч. Думаю, что тебе нужно повысить объемы».
+4
Ответить
La Paloma
А когда он был, хороший перевод? И главное, ноль внимания на замечания. Хотя бы извинились и исправили.
Ответ на комментарий uusti
Да, перевод плохой. Зато событие хорошее. Милош: "Я думал, ты добрался уже до третьей тысячи. Полагаю, тебе нужно ускориться".
+3
Ответить
Еще 29 комментариев

Еще по теме

32 комментария Написать комментарий