Александр Легков: «Мое будущее в группе Бургермайстера под вопросом»

Олимпийский чемпион российский лыжник Александр Легков заявил, что информация в норвежских СМИ о его желании тренироваться с более сильными российскими лыжниками не соответствует действительности.

«Никаких интервью никому я вообще не давал, так что все мои слова, которые приводят норвежцы – это ложь. Группа остается, в ней остаются все ребята, и я ни в коем случае не считаю их недостаточно сильными для меня. У нас просто отличные отношения, мы классно провели сбор.

Теперь мечтаю только о том, как бы не заболеть до начала соревновательного сезона. Что касается моего будущего в группе Рето Бургермайстера, то оно пока под вопросом, и тут я не стану давать никаких комментариев», – приводит слова Легкова «Лыжный спорт».

Источник: Лыжный спорт
Популярные комментарии
Мария Александрова
последняя фраза все-таки оставляет поле для раздумий))
Мария Александрова
они так пишут про каждую новость о русских лыжниках. не факт, что их контактом не является гугл))
Ответ на комментарий Илья Фирсов
Мне вот понравилось замечание, которое сделал langrenn.com к новости о "лжеуходе" Легкова. Там был подвёрстан аналогичный комментарий Александра, но со ссылкой на "Спорт-Экспресс" (http://news.sport-express.ru/2014-10-27/750945/). И дальше идут следующие слова: "En av våre russiske kontaker har oversatt Legkovs sitater til russisk media fra russisk til engelsk, og Langrenn.com har videre oversatt dette til norsk. Vi tar forbehold om at noe kan være tapt eller feiltolket i oversettelsene." То есть langrenn.com смог связаться с неким человеком из России (вариант - русским, живущим на ПМЖ в Норвегии), который перевёл новость СЭ на АНГЛИЙСКИЙ. И уже редакция сайта перевела её на норвежский. Странная история. Почему-то сразу подумал про Марию, но, я думаю, она бы сразу на норвежский перевела :) Потом вспомнил про небезызвестную Наталью Нистад (natany на Sports.ru), вот только она никакой активности в лыжном рунете в последнее время не проявляет. Даже новости с её переводом на скиспорте публиковаться перестали
Александр Чернов
Вещий сон приснился норвежскому корреспонденту, Легков ведь интервью не давал. Можно только так объяснить нестыковку.
Еще 18 комментариев

Еще по теме

21 комментарий Написать комментарий