Жозе Моуринью: «В ответном матче с «Атлетико» все решат мелочи»

Не перевели очень интересные моменты с его пресс-конференции, где он затыкает своих оппонентов. Особенно актуально в связи с сегодняшним поражением Баварии. Быстро набросаю перевод: Журналист: "Жозе, учитывая, что вы играете дома и вам нужно забить больше, чем пропустить, если вы хотите пройти дальше - увидим ли мы другой подход, отличный от того, что мы видели в последних двух матчах или вас устраивает развитие событий, при котором матч закончится со счетом 0:0, экстра-таймом и серией пенальти?" Моуриньо: "Знаете, в настоящее время футбол полон философов. Он полон людьми, который понимают больше чем я. Он полон людей с фантастическими теоретическими философиями. Потрясающе. Но реальность - это всегда реальность. У команды, которая не обороняется хорошо, не много шансов победить. У команды, которая пропускает много голов, но при этом не забивает много голов - большие проблемы.Команда без баланса - это не команда. И я могу сказать гораздо больше. Когда Атлетико владеет мячом, мы должны обороняться. Когда мы владеем мячом, мы должны атаковать. Когда они владеют мячом, мы должны помешать им забить. Когда мы владеем мячом, мы хотим забить. И это футбол, который я знаю. Оппонент владеет мячом - вам придется потрудиться. В оборонительном плане вы должны быть организованны. Когда вы владеете мячом, вам нужно играть исходя из качеств ваших игроков и исходя из качеств вашего оппонента. Знаете, я помню, как я говорил в свой первый период работы в Челси, что если у вас есть такой голкипер как Чех, который отправляет мяч в штрафную соперника и если у вас есть такой нападающий как Дидье Дрогба, который выигрывает каждый верховой мяч - зачем вам играть короткими передачами? Только, если вы глупы. Если ваш оппонент очень быстр в контратаке, если ему нужно пространство за вашими оборонительными линиями, если вы предоставите ему это пространство - вы глупы. Поэтому, когда команда играет стратегически и учитывает свои качества, учитывает качества соперника, 10 лет назад, 20 лет назад, 30 лет назад... Хорошая команда. Умная команда. В этот момент, в зависимости от того, кто тренирует эту команду и от клуба, очевидно, критики говорят. Но это не проблема."

Отличное вью, никакой недооценки соперника. Остается лишь пожелать нашим футболистам удачи, а BALLS у наших есть и не раз это доказывали!

И не надо жаловаться на автобус! Не каждый умеет грамотно его припарковать!