"The Guardian"
Делаем блог лучше
Делаем блог лучше
Михаил Калашников, находясь в здравом уме и трезвой памяти, заявляет, что отныне поддерживает футбольный клуб «Манчестер Сити»|330
Сергей Семак – о том, как дважды порывался уйти из ЦСКА в середине девяностых, ходил на скачки в Париже и выводил из кризиса ростовский банк.|86
Фото русской теннисной красавицы в небрежных футболках и вечерних платьях|10
Десяток интересных историй о новом тренере «Локомотива»|60
Олимпийский чемпион Валерий Медведцев рассказал, почему наши биатлонисты перестали побеждать.
www.sports.ru/tribuna/blogs/theguardian/222508.html
<p> порадовали, однако!</p>
Ответить<p> <a target="_blank" href="http://www.sports.ru/tribuna/b...">www.sports.ru/tribuna/blogs/th...;
Ответить<p> Сегодня блог начал жить по-новому: </p>
Ответить<p>Первый пост (обзор номера) уже вышел</p>
<p> сегодня работал ударными темпами и выкладываю ещё одну статью, благо и х сегодня не было</p>
Ответить<p>завтра блог начинает новую жизнь?!</p>
<p> в принципе, на сайте гардиан расписано, какая статья выходит и на какой странице, можно их и переводить</p>
Ответить<p>а как делает англия, англия?</p>
<p>пост получится объёмным, неплохо бы было разбавить всё это картинками</p>
<p>и ещё, расписание отвечающих за 2-ой пост необходимо, а то всякая фигня может случится</p>
<p>а не о футболе - так это можно сделать рубрикой, выходящей 2 раза в неделю, и сейчас я ищу к ней автора</p>
<p>и один вопрос: статья насколько должна быть большой?</p>
идея №1 - сделать блог спортивным, а не чисто футбольным: гардиан ведь пишет не только о футболе (например, статьи об ф1, но для этого надо отдельного автора)
идея №2 - чётко в описании блога указать, кто за что отвечает, (новости, блоги и т.д), можно даже, что б один автор отвечал за какую-нибудь команду.
об идее №2 можно даже сделать статью: типа реорганизация нашего блога
<p> идею №1 поддерживаю.</p>
Ответить<p>Особенно если переводить статьи ежедневно. Бывает так, что в футболе особо ничего не происходит, новости высасывают из пальца, а в других видах более важные события.</p>
<p>Или можно писать одну статью про футбол, а еще одну, если есть серьезный повод, про какой-то другой вид.</p>
<p>Идея №2 - это необходимо. Четко прописали и можно вообще сверху или как-то на виду повесить, чтобы не лазить потом, а всегда можно было легко найти.</p>
начиная с сегодняшнего дня блог ежедневно будет наполняться двумя постами. 1) своеобразный обзор номера 2) отдельная статья, но самое главное большая по своему объему.
За первый пост отвечают : я и stasiko
За второй: может каждый у кого есть время (чаще всего им будет kramos)
<p>Я пока могу переводить почти каждый день, скоро месяца на 2 могу выпасть. Потом, как только смогу, снова возьмусь. </p>
Ответить<p>Так что надо искать кого-то для подстраховки на это время.</p>
<p>Ваши идеи по первому посту: как должно выглядить (может по примеру блога Англия, Англия) или что-то сами выдумаем + в этом посте (утреннем/дневном) будет выходить рубрика трансферные слухи, за которую будет отвечать evgenktulu</p>
Ответить<p> Плюс по субботам сохраняется пост с превью матчей очередного тура АПЛ - это делаю только я</p>
Ответить<p> начиная с сегодняшнего дня блог ежедневно будет наполняться двумя постами. 1) своеобразный обзор номера 2) отдельная статья, но самое главное большая по своему объему.</p>
Ответить<p>За первый пост отвечают : я и stasiko</p>
<p>За второй: может каждый у кого есть время (чаще всего им будет kramos)</p>
<p> и, наконец, я создал лигу фетези по англии</p>
Ответить<p>называется гардиан</p>
<p>код приглашения f0c30a5210ba</p>
<p>площадкой для выкладывания может стать <a href="http://www.sports.ru/tribuna/b...">http://www.sports.ru/tribuna/b...;
Ответить<p>я хотел создать блог о чемпионшипе, но потом вступил в такой же</p>
<p> </p>
<p> ещё одна идея: делать еженедельные обзоры(что то типа еженедельной газеты), то есть, каждый бы неделю что-то переводил, а кто-нибудь всё это объединял и выкладывал плюс каждый день по одной статье (чётко установить расписание, кто когда что делает</p>
Ответить<p> </p>
<p> идея №1 - сделать блог спортивным, а не чисто футбольным: гардиан ведь пишет не только о футболе (например, статьи об ф1, но для этого надо отдельного автора)</p>
Ответить<p>идея №2 - чётко в описании блога указать, кто за что отвечает, (новости, блоги и т.д), можно даже, что б один автор отвечал за какую-нибудь команду.</p>
<p>об идее №2 можно даже сделать статью: типа реорганизация нашего блога</p>
<p>Еще делаем так: если хотите выложить перевод своей статьи, то убедитесь, что с момента выхода другой прошло 2-2,5 часа.</p>
Ответить<p>ну, как мы и оговорили, я буду Rumour Mill переводить, по возможности каждый день</p>
Ответить<p> </p>
<p> Давайте обсудим то, как мы будем работать, у кого есть время для перевода, кто что будет переводить и так далее. Потому что авторов стало больше, неразберихи тоже. У кого какие идеи?</p>
Ответить