ru en
Sports.ru
12 февраля 12:26
The Guardian
The Guardian

Перевод статей газеты The Guardian

Теги премьер-лига Англия Харри Реднапп Ливерпуль Манчестер Юнайтед сборная Англии

Обзор газеты «Guardian». 12.02.2012

«Манчестер Юнайтед» и Патрис Эвра празднуют успех в противостоянии с «Ливерпулем» и Луисом Суаресом - центральный матч 25 тура Премьер-Лиги в центре внимания традиционного обзора газеты «The Guardian»

 

Цитаты дня

Сэр Алекс Фергюсон, главный тренер «Манчестер Юнайтед»: «Я не мог в это поверить. Я просто не мог в это поверить. За несколько дней до игры у меня состоялся разговор с Патрисом, и он мне сказал следующее: «Я пожму ему руку, мне нечего стыдиться, я собираюсь сохранить свое достоинство». А он отказался. Это было ужасное начало игры. Суарес - позор для клуба с такой богатой историей, как «Ливерпуль». 

Кенни Далглиш, главный тренер «Ливерпуля»: «Не знал, что Суарес отказался пожать руку Эвра. Поверю вам на слово. Однако это противоречит тому, что мне сказали. И не знаю, что еще добавить. Я не видел ничего такого. Думаю, это преувеличение обвинять Луиса Суареса во всем, что случилось сегодня. Разве сегодня было много предупреждений? А болельщики обеих команд вели себя отлично. Да, немного погудели. Нет проблем».

Рио Фердинанд, защитник «Манчестер Юнайтед»: «Эванс провел просто отличный матч. Все партнеры после игры поздравили его. Что касается самой игры, то мы контролировали ее ход, у «Ливерпуля» практически не было шансов. Я потерял последнее уважение к Суаресу, который отказался пожать руку Эвра. Мы ответили на это победой».

Луис Суарес, форвард «Ливерпуля»: «Мы проиграли, и мне грустно, потому что мы приложили большие усилия. Я расстроен, потому не все совсем так, как кажется». 

Темы для обсуждения

«Юнайтед» обыгрывает «Ливерпуль»

Пол Уилсон считает, что стычка в подтрибунном помещении предопределила исход игры: «Стычка в туннеле, случившаяся в перерыве, не должна быть рекомендована в качестве стимулятора, но именно она, казалось, сработала в роли своеобразного нашатыря для «Манчестер Юнайтед», который, использовав в своих интересах ненужную пролонгацию дела Луиса Суареса, вернул себе первую строчку в таблице благодаря двум забитым в течение считанных минут голам от Уэйна Руни». 

Даниэль Тэйлор делится подробностями событий, предшествовавших матчу: «Дерби Большого Манчестера предшествовала конфискация полицией нескольких тысяч экземпляров журнала Red Issue из-за плаката с ку-клукс-кланом на обложке. На нем было написано «Суарес невиновен», и именно на основании этих слов работники правопорядка изъяли у фанатов журналы, посчитав, что это может еще больше разжечь расовую ненависть и вызвать проблемы между двумя группами фанатов». 

В посвященной же самой игре статье Даниэль осуждает действия не только Суареса, но и Кенни Далглиша: «В конечном счете, трудно понять, что было более удручающим и шокирующим: тот момент, когда Луис Суарес прошел мимо Патриса Эвра, отказался пожимать ему руку и напомнил всем нам, что его мозги обитают лишь в ногах, или когда Кенни Далглиш достаточно долгое время смотрел вниз, прежде чем придумать настолько нелепый ответ, что становится интересно, куда подевались все те качество, которые мы когда-то связывали с ним? То, что сделал Суарес было черствым, преднамеренным и недалеким и, если бы «Ливерпуль» попытался поступить благоразумно, они бы немедленно осудили его прямо на поле и, по крайней мере, спасли хоть частичку собственного достоинства. Вместо этого, они вернулись к исходной позиции, к которой возвращались всякий раз, когда дело касалось Суареса: виноваты теории заговоров, все против них, а единственным способом для клубам бороться со всем этим представлялся поход в атаку самим. Возмущенные всем, но не стыдящие ничего». 

Другие матчи

Джо Ловеджой передает с «Гудисон Парк»: «Ведущие лондонские букмекеры отказались принимать ставки на сумму более 20 000£ на то, что в пятницу вечером Дэвид Мойес возглавит «Тоттенхэм», будучи уверенными, что сделку уже можно считать свершившемся фактом. Теперь же разочарованный клиент может обратить свое внимание на скверные результаты «Челси» после событий, произошедших в субботу на «Гудисон Парк», которые запечатлели Андре Виллаша-Боаша выслушиваемым кричалки собственных болельщиков: «Ты не знаешь, что делаешь», и немного обидные «Утром ты получишь письмо с увольнением», произнесенные пребывавшими в экстазе местными фанами».

Эми Лоуренс подвела итоги встречи на «Уайт Харт Лейн»: «В данный момент достаточно трудно вообразить в жизни Харри Реднаппа что-либо напоминающее его обычное занятие. Однако, по крайней мере на 90 минут игры, главный тренер «Тоттенхэма» мог надеть защитные очки и сконцентрироваться на событиях «Уайт Харт Лейн». То, что он увидел, обеспечило ему идеальный конец сюрреалистической недели. Его команда продемонстрировала быстрый, элегантный, ориентируемый на атаку футбол. Маленький шедевр выглядел поистине блестящим». 

Сборная

Даниэль Тэйлор считает, что FA нужно действовать очень быстро: «У нас еще много времени, заявил в четверг председатель FA Дэви Бернстейн. Но это далеко не так. У Англии нет тренера, капитана, а есть разделившаяся на группы команды и Уэйн Руни, отстраненный от двух первых матчей группового этапа Евро-2012. Ни одна другая команда летнего турнира не столкнулась с подобным хаосом. И думается, что Капелло подал в отставку для того, чтобы больше не иметь со всем этим ничего общего».  

Автор 
РЕЙТИНГ +47

Комментарии

12 февраля 19:32

Босингва просто блестательно ауты бросает...В баскетбол ему надо,Бостон ждет.

Ответить
12 февраля 18:08

неужели про Арсенал ничего??

Ответить
+1
12 февраля 16:20

Самое интересное, вчера один болела обругал Стэна Коллимора в твиттере, ибо тот осудил латиноса за его поступок. Коллимор бывший скаузер.

Ответить
+2
12 февраля 16:15

»...Кенни Далглиш, главный тренер «Ливерпуля»: «Не знал, что
Суарес отказался пожать руку Эвра. Поверю вам на слово.
Однако это противоречит тому, что мне сказали. И не знаю,
что еще добавить. Я не видел ничего такого...» Ага,я не я и жопа не моя... рассказывай тут, лгунишка. Такую же ...уйню он нес, когда Ушеед запи..
дячил Паркеру в живот, мол, писуарес не смотрел, куда бил...
Вот истинное лицо печеночников - начиная с главного коуча все пизд...болы и провокаторы. Хотя кто в этом сомневался и раньше?
p.s. в жопу ваш YNWA. А лживый и подлый ливер - в полном составе в чемпионат Уругвая.

Ответить
12 февраля 15:26

Даниэль Тэйлор может гулять лесом или попытаться купить очки...

Ответить
12 февраля 15:20

новость дня...британские газеты пишут что федерация футбола Англии приняла беспрецедентное решение-дисквалифицировать Суареза еще на 8 игр, за то что он не пожал руку Эвра

Ответить
12 февраля 15:14
Ответ на комментарий пользователя Роман Хаданович

аналогично касается и тебя. хорошо, если ты это понимаешь

Ответить
12 февраля 15:13
Ответ на комментарий пользователя Инвольтатор

Попаболь канониров в сторону Эвра понятна и смешна до боли) он как то очень тонко по вам прошелся) но при чем тут Видич? Так для числя типа приписал?)))))

Ответить
+1
12 февраля 14:41
Ответ на комментарий пользователя ter-mu-nator

Это могло написать только тупорылое и недалёкое существо,как и манчестерский французик да и САФ тоже...

Ответить
+7
12 февраля 14:17

Ливерпуль - это болото
Уругваец же - свинота
Недоумок он паршивый
Руни - Бог неудержимый

Ответить
12 февраля 14:16

Я еще вчера (сразу после матча) прочитал статью Тэйлора, он все верно написал..

Ответить
−1
12 февраля 14:10
Ответ на комментарий пользователя Jerry Rodrogha

Вообще, интересная вещь творится: МЮ постепенно превращается из уважаемой мной, как канониром даже, команды «с яйцами», Мужиков (именно с большой буквы) прибежищем для своего рода моральных уродов типа Эвра, Видича и пр., постоянно интригующих и дающих интервью ,как будто им лет по 5. Мельчают... Один Уэйн их пока спасает в моих глазах...
Мы тоже мельчаем, увы...

Ответить
12 февраля 14:00
Ответ на комментарий пользователя the_best

Целиком читаем и думаем.
Он молод еще, горяч, как было сказано, и он ведется на провокации, которые делает Эвра. 9 из 10 нормальных (молодых, не умудренных опытом лет!) людей, я уверен, на месте Суареса, поступили бы так же.

Ответить
+1
12 февраля 13:37
Ответ на комментарий пользователя Инвольтатор

У Суареса недостаточно мозгов, чтобы не палиться перед телекамерами. Но с другой стороны - достаточно крепости в яйцах, чтобы быть последовательным и указать Эвра на то, что он был и остался скользким мерзким типом. Что в конечном счете перевесит для него и для команды - вот в чем вопрос.

Ответить
+4
12 февраля 13:15
Ответ на комментарий пользователя Инвольтатор

простительно, потому что он латинос ?! Браво - какая логика !!!

Ответить
+3
12 февраля 12:59

Эвра - ублюдок, каких мало. Мелочный урод... Его и нигером то стыдно назвать, не достоин! Очень скользкий тип, ошибшись раз, он будет покрывать себя до абсурда, пытаясь перетянуть всех на свою сторону. Цирковое представление обещает быть долгим и занятным)

Суарес не лучше, но этот хотя бы последователен. Просто тупой мудак, но ему простительно, он горяч как все латиносы.

Ответить
+6
12 февраля 12:54

Суарес конечно редкостная.............

Ответить
+3
12 февраля 12:37

Понятно.. До изданий и журналюг все доходит постепенно, или вообще ничего не доходит. Сафу 5 баллов, всех нае**л

Ответить
12 февраля 12:36

у меня одного не работает prideoflondon.ru?

Ответить

Свежие записи в блоге

12 марта 23:26
11 вещей, которым не место в современном футболе

10 марта 12:54
Харри Реднапп – не лучший кандидат на пост тренера сборной

9 марта 20:45
Неопытный Андре Виллаш-Боаш не подошел ветеранам «Челси»

9 марта 12:02
Обзор газеты «Guardian». 09.03.2012

8 марта 12:24
Обзор газеты «Guardian». 08.03.2012

7 марта 08:50
Обзор газеты «Guardian». 07.03.2012

6 марта 08:50
Обзор газеты «Guardian». 06.03.2012

5 марта 15:16
Куда подевались старые-добрые забивалы?

5 марта 09:00
Обзор газеты «Guardian». 05.03.2012

4 марта 11:35
Обзор газеты «Guardian». 04.03.2012

Новости по теме

ЛУЧШИЕ МАТЕРИАЛЫ

Футбол
Звезды, которые не едут на чемпионат Европы

Лица игроков, которые по разным причинам – от травм до суда – не поедут в Польшу и Украину|0

Футбол
Сколько стоит победа в Лиге чемпионов?

Версия Романа Абрамовича|151

Футбол
10 лучших защитников евросезона

Лучшая защита – защита|129

Теннис
Вне игры. Мария Кириленко

Фото русской теннисной красавицы в небрежных футболках и вечерних платьях|10

Документы
Пользовательское соглашение
Как пользоваться сайтом
Информация об ограничениях Reuters
Sports.ru повсюду
Новости и материалы Sports.ru можно читать:
• с помощью Twitter
• подписавшись на RSS-потоки по интересующим вас темам
• на персональной странице iGoogle, добавив Google Gadget
• на вашем телефоне с помощью мобильной версии
Rambler's Top100
0