Борини

CORRIERE DELLO SPORT – R. MAIDA

Вечером 29 октября, когда он надорвал мышцы правого бедра в тот момент, когда мяч уже был в руках у Аббьяти, то казалось, что его техника владения мячом не восстановится (...). В этот момент Фабио Борини был шестым нападающим в составе клуба. В его возрасте (20 лет) было бы неплохо выступать в турнире в Виарреджо. Для Серии А и матча Рома-Милан он был еще "зеленый". Четыре месяца спустя, Борини стали игроком почти незаменимым для Луиса Энрике. Он отправил Боррьелло в Юве и Бояна на скамейку запасных, он на равных конкурирует с Освальдо и Ламела. И сейчас он надеется на вызов в сборную Пранделли (...)

Статистика.  В последних девяти играх чемпионата, в которых он готов был выйти на поле, Борини всегда играл с первых минут (включая первую часть игры с Катанией). Результат: шесть голов забито, из которых пять в 2012 году - это лучший результат среди всех игроков Ромы в этом году. Более того, с голом Фиорентине в Кубку Италии, он сравнялся с Освальдо в списке бомбардиров клуба в этом сезоне (...) Кто знает скольких очков лишилась бы Рома без Борини, которого Сабатини захотел получить в Тригорию "из-за своей (при.пер. Сабатини) неуёмности, так как Фабио обладал характеристиками, которыми не обладал ни один из нападающих уже бывших в составе команды". 

Желание играть. Да, оно есть. Действительно, Борини в этом плане игрок особый. Не лучше всех, но отличный от других. Анчелотти, который его забрал в Челси, называл его как "заноза", так как он даже на тренировках без остановки бегает повсюду и прессингует защитников в каждой двухсторонке.  Но будет точнее сказать, что когда играет Борини, то кажется, что он дьявольски соскучился по мячу и поэтому у него есть постоянная готовность и решимость пожертвовать многим ради игры. Это, конечно, нравится тренерам.

Отличие.  У Борини, который вечером вернулся в свою Болонью, чтобы отдохнуть с семьей, есть также другая черта, которая отличает его от других игроков, даже более высокого уровня: прорывы в свободные зоны, придание глубины атаке. Именно в этом он силен, для этой цели его часто используют и именно поэтому Донадони надеялся, что Луис Энрике оставит его на скамейке запасных. Против медленных защитников Пармы нападающий, который постоянно совершает прорывы в сторону чужих ворот даже без мяча, создает массу трудностей защитникам.

Трансфер.  Правда его расцвет стал экономической проблемой для Ромы. В рамках зимнего трансферного окна, Сабатини удалось сделать тяжелую в финансовом плане аренду совместной, заплатив Парме 2,3 миллиона евро. Его коллега из Пармы Пьетро Леонарди, в воскресенье на Олимпико, выразив сожаление по поводу гола, который решил игру, с другой стороны, высказал удовлетворение от того, что полученный из Челси бесплатно за несколько месяцев до этого трансфер Борини уже оценивается в 10 миллионов евро. "Мы правильно оценили его. Я сказал ему продолжать в том же духе..." продолжил Леонарди. Какая судьба ждет Борини в конце сезона? Борини будет играть в Роме. Два клуба скорее всего договорятся о продлении совладения, при этом Окака станет частью сделки и будет наполовину принадлежать Парме. Окончательное решение будет принято в 2013 году, когда стоимость игрока, возможно, станет еще больше. Хотя для бюджета Ромы предпочтительнее текущая стоимость.