Финалист «Оранж Боула»-2009 до 14-ти Нгуен Хоанг Тьен.
Очень легко выиграл все свои матчи по дороге к финалу, где сыграет с американцем Маккензи Макдональдом.
Не так часто встретишь спортсменов из Вьетнама, а тем более, теннисистов. Конечно, девять шансов из десяти, что ничего путного из мальчика не вырастет, а будет еще один юго-восточный паренек, месящий пыль на кортах азиатских челленджеров и фьючерсов, но почему бы не посмотреть на мальчика поближе, все равно межсезонье?
Перевод из vietnamnet.vn
В Таиланде есть Парадорн, который входил в число 12-ти лучших теннисистов мира. У Вьетнама же есть надежда, что и у него будет теннисная звезда, потому что родился юный талант по имени Нгуен Хоанг Тьен 13-ти лет.
Тьен родился в 1995-м году. Он начал тренироваться в 8 лет. Его первым тренером был «собиратель мячей» на корте его отца. Два года спустя он выиграл чемпионат страны для детей до 10-ти лет.
В сентябре 2005-го года родители Тьена отправили его во Флориду учиться теннису в Sharde Brook Tennis Institute. После одного года тренировок в США Тьен получил личного тренера американца индусского происхождения Ашока Бикканавара за 50 000 долларов в год. Тренер относится к Тьену по-отечески. Он учит мальчика не только как играть в теннис, но вести себя. Он очень гордится мальчиком.
Тьен посетил все уголки Соединенных Штатов, участвуя в детских турнирах. У него была 21-я строчка в американском рейтинге до 12-ти лет.
Талант Тьена проявился в 2007-м году, на Вьетнамско-тайландском турнире в Хошимине. Тьен в финале обыграл тайца Рунгсеераифа в категории до 12-ти лет.
В 2008-м году Тьен поразил теннисную общественность, став чемпионом в категории до 14-ти лет на турнирах в Бахрейне, Индии, Южной Корее, а также на турнире до 18-ти лет в Бин Донге. Сейчас он первая ракетка Азии в своей возрастной категории.
Тренер очень высоко оценивает талант Тьена. У Тьена хорошие физические данные (в 13 лет его рост 167 сантиметров, вес 60 килограммов), хорошая техника, хорошее здоровье и хорошее мышление. Также тренер сказал, что у Тьена есть страсть к теннису, и этот мальчик нечто особенное в его тренерской карьере.
Самое большое желание Тьена войти в первую сотню до того, как ему исполнится 20.
В США мальчику предлагали выступать под американским флагом, но родители твердо заявили, что их сын будет выступать только за Вьетнам.
Впервые в истории вьетнамского спорта теннисист из этой страны получил приглашение сыграть на юниорском турнире «Большого шлема» в Австралии. И это Хоанг Тьен.
Кумир Тьена швейцарец Роджер Федерер. За пределами корта 13-летний мальчик играет в компьютерные игры.
Мило и очаровательно, снова история успеха и т.д. Но вот эта статья c vietnamoverseas.com чуть-чуть больше раскрывает об этом игроке, ее я прилично сократила, чтобы не повторять вышесказанное:
У Таиланда есть Парадорн (о господи, неужели во Вьетнаме так из-за этого завидуют Таиланду? Уже вторая статья так начинается прим. переводчика), который входил в Топ-12 в мире, что же насчет Вьетнама? (факт, завидуют! прим. пер.) Вьетнамский гражданин готов вложить 1 000 000 долларов, чтобы вырастить профессионального игрока.
Это директор IMC Real Estate Trading Company, господин Нгуен Нгок Минх, отец Нгуена Хоанг Тьена.
........
За первый год обучения в академии во Флориде господин Минх заплатил 50 000 долларов. Навыки Тьена заметно улучшились, но этого было недостаточно.
В начале 2007-го господин Минх нанял профессионального тренера из США Ашока Биннавакра, заплатив ему 50 000 долларов. Также он нанял специалиста по работе с детьми американо-вьетнамского происхождения, чтобы заботиться о мальчике, пока тот в США.
Теннисный тренер Доан Ле Минх говорит: «Если вложения будут продолжаться, Хоанг Тьен может развиваться и дальше. Ему 12 лет, и с тем, что у него есть, и с тем, что в него вложено, Хоанг Тьен может стать профессиональным теннисистом».
«Мои амбиции вырастить из Тьена игрока первой сотни до его 20-летия. Основной недостаток игроков из Юго-Восточной Азии телосложение, но это не проблема Хоанга, который уже в 12 был ростом 158 сантиметров (в 13 уже 167 прим. пер.). Но главное финансовая поддержка семьи Тьена», говорит тренер Ашок Бикканнвар.
Мистер Бикканнвар может не беспокоиться: «В нынешней ситуации моя семья может спонсировать Тьена следующие 5-6 лет. Мы готовы потратить 1 000 000 долларов, чтобы вырастить профессионального теннисита».
В прошлом году один из теннисных экспертов, посетивший челленджер во Вьетнаме, сказал: «У Вьетнама нет недостатка в талантах. Им, в отличие от Таиланда, не хватает инвестиций».
Что ж, теперь господин Нгуен Нгок Минх готов вложить 1 000 000 в сына.
Вот как-то так. Еще одна история о том, как мастерят звезду, на этот раз локального масштаба, так, чтобы «и у нас було!» Не Ник Боллетьери, а патриотический папаша. Господи, отправить мальчика в 10 лет в другую страну одного, под присмотром «специалиста по работе с детьми»? Надеюсь, это будет того стоить.


Между тем, сегодня этот мальчик сыграет в финале. Кстати, повторяется забавная история с «Оранж Боул» до 18-ти. Соперник Нгуена Маккензи Макдональд его друг и партнер по парным играм. Мило, правда?

P.S. Бодо опять ошибся. Мария Шишкина не выиграла «Оранж Боул» до 12-ти. Она проиграла в четвертьфинале будущей чемпионке девочке из Канады по имени Француаз Абанда:

В финале она обыграла Джулию О′Лафлин из США:

Турнир в категории «Мальчики до 12-и» выиграл Сеонг Чан Хонг из Южной Кореи, в финале он переиграл Стефана Козлова из США – полностью повторился результат туреира Эдди Херра:

Девочки до 14-и – Юки Чанг из США переиграла соотечественницу Брук Остин:

P.P.S.
Тьен выиграл Orange Bowl до 14 лет! 7-6(2) 6-0.
Подробности письмом в завтрашней записи блога.
мальчик похож на маму невероятно,надеюсь, это к счастью:-)
Да уж посмотрим :)))
ОтветитьА так -- парень, как парень. По отрывочным видео не понятно, чем он хорош, эти видео его скорость не показывают. А по технике многие россияне(-ки) из нынешней сотни в его годы почище играли.
Насчет одноручного - это наш с девочками прикол ;)
ОтветитьКстати, вот фотка с родителями:
http://tienphong.vn/tianyon/Im...
Дана,отличный пост!
Ответитьмальчик похож на маму невероятно,надеюсь, это к счастью:-)
Ну и что, что одноручный? Это само по себе ни хорошо, ни плохо.
ОтветитьА так -- парень, как парень. По отрывочным видео не понятно, чем он хорош, эти видео его скорость не показывают. А по технике многие россияне(-ки) из нынешней сотни в его годы почище играли.
ОН ВЫИГРАЛ!!!!! ЛЮДИ, ОН ВЫИГРАЛ!!!! 7-6(2) 6-0!!!!!
ОтветитьОбновила запись - стали известны еще два чемпиона Юниорского Орандж Боул.
ОтветитьДа:))))
ОтветитьЯ почему-то сразу Димитрова вспомнила. И вообще, шоколадное поло - это же не шорты в ромбах - каждый напялить может, а вот одноручным б/х сыграть....
ОтветитьНу ты, однако, экстрасенс! :)))) Или просто подумала, что он кумира во всем копирует?
ОтветитьСлушайте, одноручный...
ОтветитьПосмотрела, таки одноручный...
Ответитьhttp://www.sggp.org.vn/dataima...
http://c.uploadanh.com/proxy/0...
Спинным мозгом чувствовала, как некоторые блондинок...
ОтветитьО, щас посмотрю, спасибо. Тяжеловато мне поверить в одноручный бх.
Ответитьничего себе, чем же это его откармливали? O_o
Гамбургерами!
ОтветитьКстати, вот фотка с родителями:
http://tienphong.vn/tianyon/Im...
О боже, ты знала? Знала? Признавайся! Одноручный бэкхенд у мальца! О_о
Ответитьhttp://www.sggp.org.vn/dataima...
http://c.uploadanh.com/proxy/0...
http://www.youtube.com/watch?v...
Ответить//в 13 лет его рост 167 сантиметров, вес 60 килограммов//
Ответитьничего себе, чем же это его откармливали? O_o
Шоколадное поло очень похоже, а идет ли к нему впридачу еще и одноручный б/х?
Ответить:)))
ОтветитьСпасибо, буду знать :))))
Колбасило меня прилично, вместе с текстом :))))
Дана, честное слово, я очень извиняюсь, надо было, конечно, Вас предупредить. Просто вчера ставили из Вашего же блога в ленту про Содерлинга, и все прошло безболезненно, а сегодня просто долго получилось. На всякий случай, имейте в виду - будете продолжать публиковать в блоге интересные тексты - они будут ненадолго исчезать, чтобы потом появиться в ленте)
ОтветитьТеннис - спорт для мажоров, это и ежу понятно
ОтветитьCпасибо, Дана!
Не за что :)))
ОтветитьКолбасило меня прилично, вместе с текстом :))))
Видео бы посмотреть как эти юниоры играют. Тогда понятно будет 1 из 10 это или 9 из 10.
ОтветитьУра! Текст вернулся! :)
ОтветитьCпасибо, Дана!
Фух.
ОтветитьСпасибо редакции за (пардон за тавтологию) редакцию и исправление ошибок.
От греха подальше, скопирую-ка я содержание странички, а то от этого малькания-исчезания у меня уже нервишки пошаливают.
ОтветитьИ что это было????
ОтветитьХоанг Тьен, говорите? Вряд ли, конечно, но всяко бывает..Маечки зачетные, сразу видно, от кого фанатеет парнишка)))
ОтветитьЗЫ. Кто этого Бодо слушает(с)?)))
:)))
ОтветитьДана, спасибо за суперский пост!
ОтветитьСпасибо.
ОтветитьА, это к технической службе, я, к сожалению, не знаю, напишу в техподдержку, спрошу. Но Вы ж понимаете, они будут что-то менять, только если обращений будет много. Попробуйте задать вопрос в конференции жалоб и предложений.
ОтветитьПосмотрела в вашем блоге - да к нему тэги цепляются, но в блогах пользователей такой возможности почему-то нет.
ОтветитьЗдравствуйте, я имею в виду в блогах возможность к записи теги добавлять?
ОтветитьЗдравствуйте, Дана, у нас есть тег «юниоры», нужен еще какой-то?
Ответить