Australian Open. Женщины. Полуфинал. Азаренко обыграла Клийстерс

Правильно! Нет. Но ты же сама там подалась там в русский язык, в слэнги и жаргоны. И сама же на них и ответила.)) Но сути это уже не меняет.
Сами спортмены за нас уже ответели, что они думают и что говорят в интервью.)Я уже писал об этом.

Боже, речи нет о словосочетаниях (((

Ну вот, молодец! Сама себе на все и ответила, мне даже напрягаться не пришлось. Собственно я на это и расчитывал.
И как я уже ранее писал, сами спортмены избегают такое словосочетание как «трагедия», либо оно слишком «громкое» и неверное для обозначения свох поражений. Все, спор завершен.

Жаргон - набор упрощенных (сокращённых, укороченных или образных) слов для обозначения понятий и терминов, часто используемых людьми определенного круга занятий. Крутой — «модный», «деловой», хата — «квартира», баксы — «доллары»

Сленг — терминологическое поле, набор особых слов или новых значений уже существующих слов, употребляемых в различных человеческих объединениях (профессиональных, социальных, возрастных и иных групп)

слэнги и жаргоны это совсем другое, это изменение формы слов и словосочитания
_________________
Да? С каких это пор?

Русский язык богат и могуч. Сленгов, жаргонов и пр. лексики немеряно.
Тогда надо для каждого вида спорта, бизнеса и т.д. изначально словари терминов публиковать))
---------
Так что все дело в русском языке что ли?
Бред. Понитие понятию рознь, а слэнги и жаргоны это совсем другое, это изменение формы слов и словосочитания. Даже спорить больше не хочу.Часто сами спортмены в интервью говорят что слово «трагедия» слишком громкая и одиозная для спорта, и предпочитают не употреблять такой термин.
А то что некоторые спортмены это произносят так это очень часто - исключение, а потом в другом интервью говорят что они погорячились с такими высказываниями.

Русский язык богат и могуч. Сленгов, жаргонов и пр. лексики немеряно.
Тогда надо для каждого вида спорта, бизнеса и т.д. изначально словари терминов публиковать))
Ким? Сказала. Вы в переводе читаете? А вы вью послушайте в первоисточнике и перевидите. Только послушайте, а не прочтите по-английски ))

Тогда поражение - чем не традегия?
-----------
Потому что это спорт(если мы говорим о спорте), в спорте всегда есть две составляющие - победа и поражение, а трагедия - это выход за все возможные рамки человеческого состояния, и в основном это - горе, а горе это и есть трагедия как и беда.
А фразы вроде «новомодных фраз о спортивных достижениях» лучше оставить «умникам» которые постоянно путают понятия, и не обращать на них внимания и тем более не повторять за ними.
И еще, разве сама Ким сказала что у нее трагедия?
Естественно нет, и по этому лучше не перебарщивать в таких понятиях как - трагедия.

Шкала ценностей индивидуальна. Для кого-то и смерть не трагедия с т.зр. психологии.
Для окружающих цель жизни публичной личности - одно, для самой личности - все.
Но я писала исходя из новомодных фраз о спортивных достижениях типа занял 1 место - совершил подвиг. Тогда поражение - чем не традегия?

Сожалею. Трагедия для Ким
------------------
А в чем трагедия? Трагедия это когда погибают люди, на подобие всей хоккейной комманды,упаси их души, а это все лишь проигрыш. Ни больше ни меньше.

Сожалею. Трагедия для Ким

синоним - дуболом...

Ким хорошо играла, но по физухе сейчас бесполезно бодаться с Викой.

Ким лучше бы не выигрывала у Возняцки... надо же так..((( женский теннис такой женский..))

Маша монстр!
Поскажите синоним пжст к «стальным яйцам» мужиков

У нас уже есть Янг, зачем второй.)

О, моя любимая Машина улыбка, Петра, ты не должна сердиться, уже два раза выигрывала :)))

финал ао у женщин несмотрибелен

Ну а чо? Бгг :)) Можно сказать гангста! Будет на корт выходить в наколках и цепухе :)))

Ох, Петра, как же собой тяжело...

И это будущее тенниса, Дан. Facepalm :(

водит недавно - до второй передачи только дошел :))))

На такой машинке уже мог бы и добежать до мексиканской границы :))))

http://www.facebook.com/photo....

машинка :)

Ыыыы, Томич сказал, что полицейские пытались его избить :)))))

Не, ну зато какое кино можно будет снять лет через двадцать :)))

Слезогонкой его!! Нефиг 19-летнему лицензию на БМВ давать! :)))

Там это дело еще не кончилось, полиция еще стоит, говорят, а Берни не выходит :)))
Ржака :)))

Ну у него уже была история с ПДД, но тогда его просто пожурили и отпустили. В этот раз получит по мозгам.

Короче, Бернард опять нарушил ПДД, полиция попыталась его остановить, он уехал от полиции, за ним гнались, он приехал домой, заперся в доме вместе со всей своей семьей, а его отец Джон кричит на полицейских, что это произвол, и что это специально издеваются над его сыном за то что он не австралиец.
Я умру щас, теннисотвиттер с ума сходит.

Мне особенно понравился твит «Берни, притворись, что ты устал и сдался» :))))

придурочный. ил по обкурке?

«Police have just reported Tomic has locked himself inside his house with his family and is refusing to come out»

Отстреливайся, Берни, отстреливайся, не давайся им живым!
ЫЫЫЫ, вышлите Томичу на подмогу вертолет :)))

Азаренко умничка

Ахаха, вы слышали, что сейчас с Томичем происходит, я ржу сижу :)))))

Вы прикидываетесь или на самом деле такая?

кому должен? :)

комментатор должен быть нейтрален - имхо. Он освещает спортивные моменты, а за кого болеть - мы сами разберемся, не надо навязывать это. Личные пристрастия не имеют отношения к профессиональному эфиру.

Мария Come on.

Вот и еще одну старушку вынесли. Где-то жаль, а другой стороны радует - наконец-то в женском теннисе интрига! Титул может взять любая из трех.
PS. Почему-то кажется, что если Серена с Ким в этом сезоне ни одного шлема не возьмут - уйдут на пенсию.
PS2. Путинцева тоже теперь казашка. Так и до казахских финалов недолго.

Ой, вы знаете, на такие «мелочи» я и вовсе не раздражаюсь и не реагирую... это все уже в прошлом:)))

Вы разве не видели как я ей аплодировал?

Квитти, ну зачем тебе финал, а? :)))

тогда только Каливод с ЕС :)

Ну скажи в каком. Все матчи Вики смотрел на АО, и очень редко ей так аплодируют после хороших розыгрышей, как аплодировали сегодня Клийстерс просто после выигранного очка. Часто её крики пародируют. Её почему-то не сильно любят в Австралии.
Ну да ладно, главное что Вика не обращает на это внимание и играет хорошо.

У меня инет не тянет.

Мария молодец.
Боровский, ну почему ты баскетбол не коментируеш?

А когда они пытаются интервью с английского перевести?.. Это же фантазии на тему..)

Зато Каливод до сих пор уверен, что Индиан Уэллс находится в Индиане :)))

К сожалениюю, репортаж не смотрю (но буду смотреть запись обязательно). Обычно Лиховцева с Каливодом. Боровский путает имена-фамилии во время репортажа (увлекается игрой), но комментарии дает по делу, а Каливод вечно от имени тенниссисток начинает вещать о том, что они в данный момент подумали, да как должны были сыграть... Короче, бесит меня он:))))