Свободный защитник / «Ли посмотрел на меня, сказал что-то непечатное, вышел на площадку и поставил четыре блока»
Ллой Болл о партнёрах по сборной США на Олимпиаде 2008 года в Пекине. Из автобиографии великого связующего.
Эмоции волей-фана / Без логики
Маленький кусочек переживаний болельщика. Без анализа, сравнений, сомнений и других рациональных мыслей.
Эмоции волей-фана / Четыре туза
Вы знаете, когда начинаю думать о героях-звездах, у меня перед глазами сразу встает яркий пример. Андрей Аршавин. В 2008-м его обожали. Полстраны хотело от него детей, а другая половина этих самых детей с гордостью бы вырастила. Прошло четыре года. В его сторону не плюнул только ленивый и та часть женского сообщества России, у которой язык не повернулся обругать своего идола. Наверное, после этой истории описывать нынешних кумиров волейбольного мира я берусь с опаской, отчаянно барабаня кулаком по дереву и заплевывая пространство за левым плечом. Остается надеяться, что эти ритуалы сработают....
Свободный защитник / Автобиография Ллой Болла – «Ошибка, которую я не совершал»
«К сожалению, мои длительные попытки опубликовать эту книгу в печатном варианте ни к чему не привели. Ллой неоднократно давал понять, что ему это интересно, но всё так и оставалось на уровне разговоров. Напечатать и продавать книгу без его разрешения я не могу, поэтому после года переговоров и ожидания я решил выкинуть её в бесплатный доступ в интернете. Перевод выполнен не для коммерческого использования. Читайте на здоровье!» Дмитрий Березин, автор перевода