Комментарии | 237 |
Статусы | 0 |
Дата регистрации | 16 октября 2007 |
---|---|
Аккаунт | игрок основы |
Настоящее имя | Сергей |
Пол | мужчина |
Возраст | 61 |
Любит | |
Основатель блогов | |
Читает блоги |
Очередные 4 года позади, и ваш покорный слуга возобновляет свои заметки-комментарии к проходящему во Франции кубку мира. Честно говоря, до третьего тура и, в основном, игры между ЮАР и Ирландией писать было особо не о чем.
официальный язык сборной ЮАР - английский, игровой - африкаанс. Африкаанс является родным языком почти всех белых игроков и всех цветных. Лучшие спортивные школы, где готовят будущих звёзд - все африканерские. Поэтому приходящие в спорт черные или англоязычные игроки волей-неволей учат африкаанс. Почитайте биографию Колиси, например, он четко описывет, что когда попал в Grey college, то ничего поначалу не понимал, так как все команды в игре давались на африкаанс. Плюс незнакомый язык для всех остальных англоязычных команд просто сбивает их с толку.
Дословно на африкаанс wit kant, что значит "белая сторона". то есть Бонги, скорее всего закричал, что мяч на стороне англичан в раке, и товарищи по команде не пытались его оттуда вытащить.
Игры в России не транслируются, сама сборная на чемпионате не играет, регби не самый популярный вид спорта, и вообще у людей, видимо, сейчас совсем другие заботы... Так что это, скорее, закономерно, чем нет, хоть и весьма печально.