ru en
Sports.ru
Футбол Главное
12 февраля 16:15

Павел Погребняк: «После гола Мерфи и Риисе сказали мне: «What a finish!»

Теги Павел Погребняк Йон-Арне Риисе Дэнни Мерфи Фулхэм премьер-лига Англия Сток Сити

Нападающий «Фулхэма» Павел Погребняк поделился впечатлениями от матча 25-го тура английской премьер-лиги против «Сток Сити» (2:1).

«Для любого форварда важно отличиться в первом матче. Команда взяла три очка, все довольны. Всегда бы так дебютировать! Перед игрой мы смотрели «МЮ» – «Ливерпуль», и когда Руни в касание забил шикарный гол, все аж вздохнули. «What’s a finish!» – прокричали чуть ли не хором. Это означает: «Вот это завершение!»

После гола я услышал то же самое от моих партнеров по команде – Дэнни Мерфи и Риисе. Забитый мяч действительно вышел классным. Риисе еще прокричал потом: «Пусть записывают меня в ассистенты». Он хоть и бил по воротам, но получился неплохой пас.

Кстати, удивлен, что у Демпси отняли чистый гол, записав его как автогол со стороны вратаря «Сток Сити». Надеюсь, в скором времени исправят», – приводит слова Погребняка «Советский спорт».


31 комментарий|Прокомментировать

Материалы по теме
12 февраля Чемпионат Англии. 25-й тур. «Манчестер Сити» с минимальным счетом обыграл «Астон Виллу» и другие результаты|1160
12 февраля Знает, где ворота
12 февраля Клинт Демпси: «Надеюсь, Погребняк продолжит в том же духе»|10
12 февраля Мартин Йол: «Забитый гол придаст Погребняку уверенности»|2
12 февраля Павел Погребняк: «Видел на стадионе российские флаги»|12
11 февраля Мартин Йол: «Погребняк играл очень хорошо»|20

Комментарии

Оставлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь
13 февраля 01:42

Пав, а как будет «Пусть записывают меня в ассистенты» на английском? А может Риисе уже базарит по русски???

Ответить
12 февраля 21:18

Павел Погребняк: «После гола Мерфи и Риисе сказали мне: «What a finish!», пацаны что это значит ?)))))))

Ответить
12 февраля 21:15
Ответ на комментарий пользователя |A.D.O.|

надеюсь увидеть его интервью в Фулхэме

Ответить
12 февраля 20:51

Звщелд
Юбилей

Жб
З

Ответить
12 февраля 20:44
Ответ на комментарий пользователя Kuznetskiy

Не бздо, Паша в отличие от колхозника Ромы, английскую спецшколу в Москве закончил. Так что похлеще большинства местных троллей на островной язык понимает.

Ответить
12 февраля 20:33

Фото-финиш?

Ответить
12 февраля 19:10

Отличный дебют у Пашки!

Ответить
12 февраля 19:00

Торрес сказал то же самое.

Ответить
+6
12 февраля 18:46

Павел Погребняк: «После прилета в Лондон мне сказали: «Good morning!». Это означает «Доброе утро!».

Ответить
12 февраля 18:46

Ну всё, звезда!

Ответить
12 февраля 18:11

интересно, какой у него уровень английского

Ответить
+1
12 февраля 18:03

Риисе и Мэрфи восхищаются голом Руни?
Стивен Джерард негодуэ.... а как же так? Мы с Денни жили в одной комнате на выездах Ливерпуля почти 10 лет....

Ответить
12 февраля 17:57

Красавец!

Ответить
+3
12 февраля 17:51

Забил один корявый гол, а шуму столько, будто выиграли чемпионство, а Погребняк стал лучшим бомбардиром. Пусть хоть полгода отыграет на уровне. Павлюченко с Аршавиным начинали тоже неплохо. Папис Сиссе вон куда круче банку положил в первом матче за Ньюкасл.

Ответить
12 февраля 17:48

Хорошо положил, Павлуха, молодец. Главное не останавливаться.

Ответить
+1
12 февраля 17:30

Мартин Йол попросил Погребняка набить 10 и понял, что и по-трезвому можно реально поржать

Ответить
+2
12 февраля 17:08

Из этих слов кажется, что в Фулхэме всем пофигу на результат команды, главное личная статистика?

Ответить
+2
12 февраля 17:05

А что за знатоки английского то собрались? Все нормально они сказали.

Ответить
+1
12 февраля 17:05

Судя по работе Тимура, Павлу сказали «What’s a brilliant finish!»

Ответить
12 февраля 16:49

Что за финиш!

Ответить
+1
12 февраля 16:49

Паша, finish - это кончать.

Ответить
+19
12 февраля 16:41

«What’s a finish!» – прокричали чуть ли не хором. Это означает: «Да мы щас закончим здесь все»

Ответить
+3
12 февраля 16:41

Павел Погребняк: «После гола, ко мне кто то подошел и что то сказал, а я не понял.»)))

Ответить
+3
12 февраля 16:33

Будем надеется что это был не финиш )

Ответить
+3
12 февраля 16:31

Павел Погребняк: «После гола Мерфи и Риисе сказали мне: «Why always Russians!»

Ответить
+3
12 февраля 16:29

Павел Погребняк: «После гола Мерфи и Риисе сказали мне: «Oohh! How many knots!»

Ответить
+18
12 февраля 16:29

А я им в ответ:дас ист фантастиш.

Ответить
+5
12 февраля 16:26

Мерфи и Риисе прикоснулись к легенде

Ответить
+10
12 февраля 16:26

Или все-таки WTF?

Ответить
+24
12 февраля 16:26

Павел Погребняк: «После гола Мерфи и Риисе сказали мне: «What a finish!». А я им в овтет «Чё??»

Ответить
+8
12 февраля 16:26

Пог, похоже, последний, с кем еще за границей из наших связывают какие-то надежды. Удачи Павлу.

Ответить

Главные новости

Последние новости

26 мая
25 мая

Блоги

Забытая история
О викторианском футболе и не только
Глава III|
Знаете ли Вы, что...
Блог об интересных и забавных случаях в спорте
У победы одно лицо|
Административный блог
Наблюдения за "Трибуной" и любая помощь: tribuna@sports.ru
Спортивные карикатуры|2
La squadra bianconera
О самом успешном клубе Италии
Новости|0
Allez la France!
Блог о французском футболе
Лига 1. Итоги сезона. Открытия|3
О футболе другого уровня
Футбольные карлики, аутсайдеры и прочая экзотика подобного рода :)
Пополнение в ФИФА|4
Chelsea Press
Английская пресса о Челси - слухи, новости, мнения
Несколько фотографий с парада|4
Romanista
Переводы статей о Роме
Земан - новый фаворит?|15
Российский футбол
Наш футбол от премьер-лиги до самых низов
Репетиция удалась|8
При пустых трибунах
События футбольного мира - заметные и не очень
Национальные черты лица|2
Two Ars and Arsh
Канонирский винегрет
«Канонирская» диаспора|23

Конференции

Сидя на красивом холме
Конференция Василия Уткина
Обновлена 25 мая
Двойной агент
Конференция Дмитрия Долгих о волейболе и английском футболе
Обновлена 25 мая
Лезвие мяча
Конференция Дениса Казанского о футболе и хоккее
Обновлена 23 мая
Радио Геррилья
Конференция Станислава Рынкевича об испанском футболе
Обновлена 25 мая
Football Referee
Конференция Евгения Морозова о футбольном арбитраже
Обновлена 22 мая
Предложения вне игры
Конференция Романа Гутцайта о футболе и НБА
Обновлена 25 мая

Форумы

Опрос

ЛУЧШИЕ МАТЕРИАЛЫ

Футбол
Самые красивые спортивные телеведущие России

Секс-символ «России 2», медалистка Афин, муза российского хоккея и многие другие – фотогалерея Sports.ru представляет главных красавиц российского спортивного ТВ|0

Футбол
Все, что нужно знать о Славене Биличе

Десяток интересных историй о новом тренере «Локомотива»|59

Футбол
10 лучших защитников евросезона

Лучшая защита – защита|128

Футбол
Гус Хиддинк: «Тренировка еще не закончилась, а по радио передали: «У Хиддинка сердечный приступ»

Эксклюзивное интервью главного тренера «Анжи» главному редактору Sports.ru|75

Прочие
Как выступит Россия на Играх-2012?

Алексей Авдохин изучил планы спортивных федераций, мечтающих выиграть в Лондоне 100 медалей

Документы
Пользовательское соглашение
Как пользоваться сайтом
Информация об ограничениях Reuters
Sports.ru повсюду
Новости и материалы Sports.ru можно читать:
• с помощью Twitter
• подписавшись на RSS-потоки по интересующим вас темам
• на персональной странице iGoogle, добавив Google Gadget
• на вашем телефоне с помощью мобильной версии
Rambler's Top100
0