Даша - девушка мечты / Гонка легенд - звезды биатлона за мир
12 сентября 2015 года центром мирового биатлона стал белорусский спорткомплекс «Раубичи», расположенный в 20 километрах от Минска. Сюда по приглашению Дарьи Домрачевой приехали более двух десятков победителей и призеров олимпийских игр и чемпионатов мира, чтобы принять участие в уникальной гонке.
Продолжение следует / Есть еще порох в пороховницах. Какого мнения австрийские наставники о готовности своей команды
Для австрийцев этот сезон носит характер переходной фазы, его даже называют некой эпидемией без частых хороших результатов. Перед вами переведенная статья на эту тему.
Don't speak / Накануне отдыха
Пресс-конференция после мужской эстафеты в Антхольце, интервью сборной Норвегии, Свена Гроссегера и Кристофа Зуманна
Ощущения подростка / А вам слабо? Биатлонисты, принявшие участие в Ice Bucket Challenge
С самого раннего возраста нас учат вести здоровый образ жизни. Закаляться, правильно питаться... Но то, что вытворяют спортсмены, даже во сне не увидишь! И как ни странно,не ради забавы, а для хорошего дела! Флеш-моб Ice Bucket Challenge только набирает обороты, однако уже достаточно много знаменитостей поучаствовало в нём! И, конечно же, биатлонисты не смогли оставить такое мероприятие без своего внимания!
Don't speak / Кристоф Зуманн и Бьорн Ферри: воспоминания
В интервью, данном во время этапа кубка мира в Холменколлене, Кристоф Зуманн и Бьорн Ферри вспоминают самые яркие моменты в карьере и рассказывают забавные истории
Немецкий биатлон / Time to say goodbye
Пост посвященный нашим любимым биатлонистам, которые завершили карьеру в этом году!
Don't speak / Побеждают «старики»
Перевод интервью Кристофа Зуманна, команды Чехии и пресс-конференция победителей мужской эстафеты на английском, немецком и русском, увы, почти без перевода
Don't speak / Наша эстафета
Пресс-конференция победителей мужской эстафеты в Ле-Гран-Борнане, интервью Ивана Черезова и сборной Швеции
Догнал - не значит победил / Что и требовалось доказать
Или насколько предсказуемым получился мужской «пасьют»
Догнал - не значит победил / Ларс... Старина, ты вернулся!
И как погода в Хохфильцене влияет на распределение мест и насколько сенсационными становятся результаты.